build: upgrade dependencies and build with go 1.21

vendor/github.com/cenkalti/backoff/v4/.gitignore

@@ -0,0 +1,25 @@
+# Compiled Object files, Static and Dynamic libs (Shared Objects)
+*.o
+*.a
+*.so
+
+# Folders
+_obj
+_test
+
+# Architecture specific extensions/prefixes
+*.[568vq]
+[568vq].out
+
+*.cgo1.go
+*.cgo2.c
+_cgo_defun.c
+_cgo_gotypes.go
+_cgo_export.*
+
+_testmain.go
+
+*.exe
+
+# IDEs
+.idea/